These steps only apply to the soon-to-be deprecated version of Microsoft Remote Desktop for macOS. Refer to this KB article on instructions to setup the newest version.
1. Click on Remote Resources
2. Insert the following:
User name: ad\brownusername
Click Refresh and close out the Resources window.
3. Double-click on an app to run